FC2ブログ
スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- : -- | スポンサー広告 | page top↑
こんなの知ってる?
2008 / 04 / 14 ( Mon )
東京はぐずついたお天気が続いています。

今日、ドイツから荷物か届いた。
始まりは1983年、1月。
ウルムという中世の町に住むドイツ人の女の子。今は私共々オバサン。

なんと、あれから25年、いい感じで付き合っている。

いつも楽しい物を送ってくれる。

・・・で今回はこれ。なんだか解る?初めて見る物。
        キット 008 ドイツ語全く解らずトホホ・・・

裏を見ても解るわけもなく、何となくこんな感じ how to 009 

でも一応手書きで矢印を入れてくれていた。

コレでどう? おじゃが 005 恐るおそるぐりぐりと廻すと・・・めかぶみたいな形に。

フリッツ 003 連続ポテトチップス。

説明書きくらい入れてよ~!って言いながら、「謎解き」楽しいでした。

他にドイツ料理の本やチョコレート、写真に手紙・・・・
私も同じ様に太らせてくれる気か??
いえいえ、もう十分育ってます。だってあれから25年~。


それともうひとつ、
みんな寄ったらやっている事。
            ブロックス ブロックス

先週も「母をしのぶ会」なんて言いながら、夜中までエキサイティングーーー!
                               jasmin 018 付き合いきれましぇん
挑戦したい方はどうぞ!
スポンサーサイト
23 : 45 : 25 | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(6) | page top↑
<<おっされーなシュシュ | ホーム | お陰様で復活>>
コメント
----

さくら母様
若かりし頃、外国の語学学校のクラスメイトでした。ちょこっとだけ。
解らなくて泣いてしまった私を助けてくれたのがきっかけ。(こんなカヨワイ私に戻りたい)
話すのは仏語、メールは英語、と言ってもぜーんぶ片言。
大阪人は度胸で勝負!

えーっ!あったのこれ?
スパイラルにスライスされるから食べるより作るのが楽しい。
大根とかも出来るらしいけど、
これにお刺身をのせたらダイナミックな盛り付けになるかも・・・。
おうどんみたいに食べれる食材探してみます(笑
by: amin * 2008/04/17 22:41 * URL [ 編集] | page top↑
----

すごい!ですねaminさん。
25年も外国の方とお付き合いしてるなんて・・
最初は文通からですか?英語で?
知りたい、知りたい!
私も中学の時からアメリカの姉妹校の子と文通をしていましたが
いつのまにか自然消滅してしまいました。
昔も翻訳ソフトがあったらよかったのに~~

そのポテトフライカッターなるもの
コストコかIKEAで見かけたような気がします。
断定できませんが・・・
確か、「こんな物いるのか?」と思ったような・・・
でもこれならポテト丸ごと1個がうどんのように食べれる!?
by: さくら母 * 2008/04/17 20:37 * URL [ 編集] | page top↑
----

かときっち。さん
ペンパル、、、懐かしい響き。そう、そんな仲。
最後に訪ねたのは10年前かな。
あちらが筆まめ、真面目なので続いてきたの。やっぱりドイツ人。
文化が違うって面白い、いろいろ変わった物あるものねぇ。

誰がやっても簡単に出来るなかなかの優れもの!
面白いから食べなくても作りたいわ、もっと。

空豆母様
四半世紀なんていうとすごい長生きしてる感じ(笑
kartoffel-frites-schneider って書いてあった。
調べたら、ポテト フライ カッター。。。まんまでしたわ。
私も初めて見たから日本にあるのかどうか?
毎日じゃがいもを食べるお国柄が出ていて楽しいね。
私からはパソコンで翻訳ソフトを使ってメールしてる。
怠け者には便利です。
言葉の壁がある割には長続きしてるなぁ、不思議。
by: amin * 2008/04/15 23:37 * URL [ 編集] | page top↑
----

ま~、四半世紀のお付き合い。それもGermany。シュテキ♪
大切なお友達ですね。
で、
そのポテトカッター?正式名はどんなんですか?ドイツ語わからん。英語もわからんけど。汗
でも欲しいかも、ソレ。

↓ジャスミン、完全復活おめでと~
by: 空豆母 * 2008/04/15 18:51 * URL [ 編集] | page top↑
----

みんな の プロフィールは、アクセスアップをお手伝いするサイトです。
http://blog.livedoor.jp/mihomopr/


より多くのひとに貴方のブログを見てもらえます。
by: みんな の プロフィール * 2008/04/15 16:09 * URL [ 編集] | page top↑
----

25年間!!
ペンパルという関係ですか?

それにしてもその道具!
素晴らしき文明の利器でございます。
さすがドイツ。
刃物系強いですもんね。
しかし、解明できて何より。
いやそれよりも、見事美味しそうにポテトチップスに仕上げられたaminさん。
さすが!
by: かときっち。 * 2008/04/15 12:47 * URL [ 編集] | page top↑
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://jasmincockpoo.blog82.fc2.com/tb.php/123-df8cf9a4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| BLOG TOP |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。